Onion and cheddar cheese add flavor and richness to the bounty of summer squash in this comforting casserole. A crispy cornflake-crumb topping adds a little crunch. —Katherine Metz, Jacksonville, Florida